English translation for "l'allumeur de réverbères"

the lamplighter

Example Sentences:

	1.	The lamplighter, on whose testimony the indictment of Beilis rested, confessed that he had been confused by the secret police. L'allumeur de réverbères, sur le témoignage duquel repose toute l'accusation de Beilis, avoue avoir été embrouillé par l'Okhrana, la police secrète.
	2.	It is likely that Hawthorne never read the Lamplighter, but his letter today is the primary "claim to fame" of the novel. Il est probable que Nathaniel Hawthorne n'a jamais lu L'Allumeur de réverbères, mais sa lettre atteste aujourd’hui de la célébrité première du roman.
	3.	Nathaniel Hawthorne wrote of the novel in an 1855 letter to William Ticknor: "What is the mystery of these innumerable editions of the Lamplighter, and other books neither better nor worse?" Dans une lettre de 1855 adressée à l'éditeur William D. Ticknor, le célèbre Nathaniel Hawthorne (auteur de La Lettre écarlate) écrit à propos de L'Allumeur de réverbères : « Quel est le mystère de ces innombrables éditions de L'Allumeur de réverbères et de d'autres livres ni meilleurs ni pires ? ».
	4.	Nathaniel Hawthorne wrote of the novel in an 1855 letter to William Ticknor: "What is the mystery of these innumerable editions of the Lamplighter, and other books neither better nor worse?" Dans une lettre de 1855 adressée à l'éditeur William D. Ticknor, le célèbre Nathaniel Hawthorne (auteur de La Lettre écarlate) écrit à propos de L'Allumeur de réverbères : « Quel est le mystère de ces innombrables éditions de L'Allumeur de réverbères et de d'autres livres ni meilleurs ni pires ? ».
	5.	1954: An audio adaptation, as a vinyl record, was made with the French actor Gérard Philipe in the role of The Narrator, Georges Poujouly as The Prince, Pierre Larquey in the role of The Lamplighter, Michel Roux in the role of The Serpent, Jacques Grello in the role of The Fox, and Sylvie Pelayo in the role of The Rose. 1954 : adaptation phonographique, avec Gérard Philipe dans le rôle du récitant, Georges Poujouly dans le rôle du petit prince, Pierre Larquey dans le rôle de l'allumeur de réverbères, Michel Roux dans le rôle du serpent, Jacques Grello dans le rôle du renard, et Sylvie Pelayo dans le rôle de la rose.

Similar Words：

"l'alliance (suède)" English translation, "l'alliance (the office)" English translation, "l'alliance des conseillers" English translation, "l'alliance des hérétiques" English translation, "l'alliance républicaine, écologiste et sociale" English translation, "l'allumeuse" English translation, "l'allée de middelharnis" English translation, "l'allée du roi (roman)" English translation, "l'allée sanglante" English translation